Friday March 24, 2017
الرئيسة القرارات الدولية بشأن فلسطين القرار 1496 (2003) اليونيفيل - أهمية السلام في الشرق الأوسط / سيكو تمتد الولاية - سيكو
PDF
طباعة
إرسال إلى صديق
25
ف
القرار 1496 (2003) اليونيفيل - أهمية السلام في الشرق الأوسط / سيكو تمتد الولاية - سيكو
الناشر: Eng.Yahya AL-atawneh
Share

القرار 1496 (2003) الذي اتخذه مجلس الأمن في جلسته 4802، يوم 31 يوليو 2003

مجلس الأمن،

إذ يشير إلى جميع قراراته السابقة بشأن لبنان، ولا سيما القرارات 425 (1978) و 426 (1978) المؤرخ 19 آذار 1978 و 1461 من 30 يناير 2003 فضلا عن بيانات رئيسه بشأن الحالة في لبنان، ولا سيما البيان المؤرخ 18 حزيران 2000 ( S/PRST/2000/21 )،

وإذ تشير كذلك إلى الرسالة الموجهة من رئيسه إلى الأمين العام المؤرخ 18 مايو 2001 ( S/2001/500 )،

وإذ يشير أيضا إلى الأمين العام استنتاج مفاده أنه اعتبارا من 16 يونيو 2000، سحبت إسرائيل قواتها من لبنان وفقا للقرار 425 (1978) ووفت بالمقتضيات المحددة في تقرير الأمين العام المؤرخ 22 أيار 2000 ( S/2000 / 460 )، فضلا عن استنتاج الأمين العام بأن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (يونيفيل) قد أنجزت بشكل أساسي جزأين من الأجزاء الثلاثة لولايتها، تركز الآن على المهمة المتبقية لاستعادة السلام والأمن الدوليين،

مع التأكيد على الطبيعة المؤقتة لقوة الأمم المتحدة،

إذ يشير إلى قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز 2000،

وإذ يشير أيضا إلى قراره 1325 (2000) المؤرخ 31 تشرين الأول 2000،

وإذ يشير كذلك إلى المبادئ ذات الصلة الواردة في الاتفاقية المتعلقة بسلامة موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها المعتمدة في 9 كانون الأول 1994،

الاستجابة لطلب حكومة لبنان، كما جاء في الرسالة الموجهة من ممثلها الدائم لدى الأمم المتحدة في 2 تموز 2003 إلى الأمين العام ( S/2003/685 )،

  1. تؤيد تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة 23 يوليو 2003 ( S/2003/728 )، وبخاصة توصيته بتجديد ولاية القوة لفترة ستة أشهر أخرى
  2. يقرر تمديد الولاية الحالية حتى 31 كانون الثاني 2004
  3. يكرر تأكيد دعمه القوي لسلامة واستقلال وسيادة وأراضي لبنان السياسي ضمن حدوده المعترف بها دوليا
  4. ترحب بالخطوات التي اتخذتها حكومة لبنان على ضمان عودة سلطتها الفعلية على كافة أرجاء الجنوب، بما في ذلك نشر القوات المسلحة اللبنانية، ويدعو إلى مواصلة تقديم هذه التدابير وبذل قصارى جهدها لضمان بيئة هادئة في جميع أرجاء الجنوب
  5. يدعو الطرفين لضمان منح القوة حرية الحركة الكاملة في قيامها بولايتها في كافة أنحاء منطقة عملياتها، على النحو المبين في تقرير الأمين العام
  6. يكرر دعوته للأطراف إلى مواصلة الوفاء بالالتزامات التي قدموها على الاحترام الكامل لخط الانسحاب الذي حددته الأمم المتحدة، على النحو المبين في تقرير الأمين العام المؤرخ 16 حزيران 2000 ( S/2000/590 )، لممارسة أقصى درجات ضبط النفس والتعاون التام مع الأمم المتحدة وقوة الأمم المتحدة
  7. يدين جميع أعمال العنف، ويعرب عن القلق الشديد إزاء الخروقات الخطيرة والانتهاكات الجوية والبحرية والبرية الخطيرة لخط الانسحاب، ويحث الطرفين على وضع حد لهذه الانتهاكات والتقيد بدقة بالتزامها باحترام سلامة اليونيفيل وغيرهم من موظفي الأمم المتحدة
  8. تؤيد استمرار جهود القوة للحفاظ على وقف اطلاق النار على طول خط الانسحاب عن طريق تسيير دوريات متحركة والمراقبة من مواقع ثابتة وعن طريق الاتصالات الوثيقة مع الطرفين بهدف معالجة الانتهاكات وتسوية الحوادث ومنع تصعيدها
  9. يرحب بالمساهمة المستمرة لقوة الأمم المتحدة في عمليات إزالة الألغام، ويشيد بالتقدم المحرز في جهود إزالة الألغام التي أشار إليها الأمين العام في تقريره، وتشجع على مزيد من المساعدة في الإجراءات المتعلقة بالألغام من قبل الأمم المتحدة إلى حكومة لبنان دعما للتطوير المستمر من القدرات الوطنية المتعلقة بالألغام في حالات الطوارئ وعمل أنشطة إزالة الألغام في الجنوب، وتثني على البلدان المانحة لدعم هذه الجهود من خلال التبرعات المالية والعينية ويشجع على زيادة المساهمات الدولية، وتحيط علما برسالة إلى حكومة لبنان واليونيفيل خرائط ومعلومات على مواقع الألغام، ويشدد على ضرورة تزويد حكومة لبنان وقوة اليونيفيل بأي خرائط وسجلات إضافية تتعلق بمواقع الألغام
  10. يطلب إلى الأمين العام أن يواصل مشاوراته مع حكومة لبنان والأطراف الأخرى المعنية مباشرة بتنفيذ هذا القرار وتقديم تقرير بهذا الشأن إلى المجلس قبل نهاية الولاية الحالية فضلا عن أنشطة اليونيفيل و المهام التي تؤديها حاليا في الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة (UNTSO)
  11. يتطلع إلى الإنجاز المبكر لولاية قوة الأمم المتحدة
  12. تشدد على أهمية وضرورة تحقيق سلام شامل وعادل ودائم في الشرق الأوسط، استنادا إلى جميع قراراته ذات الصلة بما في ذلك قراراته 242 (1967) المؤرخ 22 تشرين الثاني 1967 و 338 (1973) المؤرخ 22 تشرين الأول 1973.
 

S5 Box

تسجيل الدخول